Libros por Silvana Angelini

Escarbar la basura
El Palacio de la Risa de Germán Marín

Este mes el tema central en ARTV son los Derechos Humanos, e inevitablemente recuerdo el libro El Palacio de la Risa del autor chileno Germán Marín. La primera versión del relato fue un poema homónimo divulgado en la revista chilena Araucaria en 1978 cuando Marín estaba exiliado en Madrid. Posteriormente el libro fue publicado como novela en 1995 por editorial Planeta. En 1996 apareció una crítica del libro en el diario El Mercurio que se puede ojear en la edición digital de la Biblioteca Nacional. En ella, el crítico Javier Edwards Renard valora que “resulta interesante la forma en que Marín aborda la memoria de este episodio de nuestra historia política, dejando caer sobre él una mirada provocativa”. El
libro se había publicado sólo 5 años después de la Transición democrática. Finalmente el 2014 se reeditada por Ediciones Universidad Diego Portales, la portada corresponde a una imagen de la fotógrafa Kena Lorenzini de Villa Grimaldi.

En el prólogo de la redición, Roberto Merino comenta: “no conozco otra obra de la narrativa chilena donde el paisaje está tan progresivamente ligado a la historia misma y afecte tan radicalmente su condición anímica…La casa de esta novela parece ser una especie de recorte en el tiempo y en el espacio…El Palacio de la Risa es el pasado remoto, del mediato, del inmediato”.

En esta novela el autor comienza comentando su visita a Villa Grimaldi, uno de los mayores centros de detección y tortura de la dictadura militar en Chile. El personaje principal llega después de diecisiete años de ausencia a su país a revisitar este lugar, un espacio que en su niñez fue fuente de felicidad. Esa mansión, años atrás fue habitada por la familia de su amigo de infancia y compañero del colegio Antonio, quien lo invitaba a jugar a su casona en Peñalolén. Años más tarde inspecciona el mismo lugar, que
posteriormente se convirtió en el centro de tortura: “No quedaba nada, excepto más allá, en un claro del terreno, la piscina de mármol, donde tantas veces me bañe de adolecente”.

Lo que hace Germán Marín es examinar esa antigua casa de su niñez, es un relato que mezcla un pasado- su recuerdo de infancia y adolescencia- con otro pasado- la remembranza de una casa maldita. Leemos como poco a poco ambas imágenes lo transforman: “Leí en Barcelona que la llamada Villa Grimaldi había sido transformada después del año 1973 en el principal centro de torturas de la dictadura, pero en el refugio del sueño, donde el ocaso de la voluntad parecía menos verídico, la casa había proseguido impoluta para mi, libre de terrores”.

Marín se pregunta en el libro si algo de él quedó en esa casa, y si algo de esa casa quedó adherida a él. De qué forma se piensa el pasado y cómo ese recuerdo queda inserto en nosotros. Es aterradora la forma en que Marín recorre a cada lugar de la vivienda, y compara sus recuerdos: la piscina donde se bañaban con sus amigos servía para hundirle la cabeza a los detenidos, el lugar donde tocaba la orquesta era el espacio donde dejaban
a los prisioneros durante horas en cuclillas “hasta llegar a un dolor insoportable” y así muchos sectores más.


El autor realiza una detallada investigación para escribir la novela, y también se basa en sus recuerdos de niño, el escritor afirma: “uso a Chile como un enorme basurero en el que puedo rastrear para escribir. Soy un novelista que vive de escarbar la basura”. En relación al tema de los Derechos Humanos, el libro permite revisar la historia, revisar la basura de
nuestro país, reconstruir una casa, reconstruir los recuerdos, para mirarlos y observar qué hay en esa bolsa de suciedad y de qué manera podemos abrirla y ver qué hay dentro.

Germán Marín
El Palacio de la Risa
http://ediciones.udp.cl/libro/el-palacio-de-la-risa/



#Tags

+ CULTURA EN TV

AMIGXS

BIENAL DE ARTES MEDIALES / CENTRO CULTURAL LA MONEDA /ARCHIVO PATRIMONIAL USACH / MSSA / IME / UPLATV / CANAL180 / RED TAL / ARQ FILM FEST SANTIAGO / ARCA TV

ENCUENTRANOS

VTR CANAL 43
GTD CANAL 37
CLARO CANAL 126

NUESTRAS RRSS